Le point sur l’arthrose

Cover Arthrose I Stock 483888998

Lorsque l’on a mal aux articulations, on veut savoir d’où cela vient, et cela de la manière la plus compréhensible possible.

Lancée en 2019, la série de publications en langage simplifié «kurz & knapp» a pour but de répondre à ce besoin. Une publication sur l’arthrose vient d’être ajoutée à la série. Elle explique en phrases courtes et facilement compréhensibles pourquoi l’arthrose doit être soignée et pourquoi il est important de bouger. Le langage simplifié rend les contenus et les informations complexes accessibles à un large public.

Afin de permettre aux personnes issues de l’immigration d’accéder à des informations relatives à la santé, les brochures de la série «kurz & knapp» sont publiées dans les langues suivantes, en plus des langues nationales: albanais, bosniaque/croate/monténégrin/serbe, portugais, espagnol et turc.

La nouvelle brochure sur l’arthrose labellisée «Langage simplifié»

Bild News

Arthrose Artroza Artroza Artroz
allemand, albanais, bosniaque/croate/
monténégrin/serbe, turc

N° d’art. KK 3010A
commande gratuite

Arthrose Artrosi Artrosis Artrose
français, italien, espagnol, portugais

N° d’art. KK 3310
commande gratuite

Vérification du texte: Bureau Langage simplifié,
Pro Infirmis Zurich

Arthrose

L’arthrose résulte d’une dégradation prématurée du cartilage articulaire. Il s’agit d’une pathologie des articulations accompagnée de phénomènes dégénératifs. L’arthrose est la cause la plus fréquente de douleur et de perte de mobilité chez les personnes âgées.

Mots-clés